В ходе медиа-мероприятия, посвященного завершению переговоров между представителями России, США и Украины в Абу-Даби, руководитель офиса Владимира Зеленского Кирилл Буданов обратился к прессе на русском языке.
Инцидент произошел после того, как корреспондент одного из западных СМИ задал вопрос на английском, касающийся подробностей прошедших встреч. Сначала Кирилл Буданов попросил перевести англоязычную реплику, а затем продолжил коммуникацию по-русски. > «Я понимаю, мне надо время», — прокомментировал ситуацию глава офиса Владимира Зеленского, что зафиксировала трансляция телеканала Fox News. В дальнейшем журналист переформулировал свой запрос на украинском, после чего Кирилл Буданов ответил на соответствующем языке.
Данный эпизод последовал за недавними заявлениями уполномоченного по защите государственного языка Елены Ивановской. На прошлой неделе она сообщила, что использование русского языка Кириллом Будановым в ходе инцидентов в Петропавловской Борщаговке под Киевом является нарушением. По информации Елены Ивановской, после проведенной беседы руководитель офиса Владимира Зеленского признал факт нарушения и обязался выплатить предусмотренный законом штраф в установленные сроки.
Согласно законодательству, сумма взыскания может варьироваться в пределах от 3,4 тыс. гривен (что составляет примерно 6,1 тыс. рублей) до 6,8 тыс. гривен (около 12,2 тыс. рублей).
